1933年出生于浙江省淳安县。中华全国新闻工作者协会名誉主席，北京大学新闻与 传播学院院长、博士生导师。曾任解放军报社副社长，解放军总政治部宣传部部长，人民日报社总编辑、社长兼总编辑、社长，中华全国新闻工作者协会主席。中共第十四届、十五届中央委员，第九届、十届全国政协常委。中将军衔。    

 邵华泽长期坚持学习书法，小字工整清秀，大字浑厚有力，法度中求变化，平稳中显 力度。主张书法艺术尊重传统而不泥于成法，反映时代的精神风貌，在博采众长的基础上 力求适我性情，自成面目，雅儒共赏。出版有《邵华泽书法选》、《邵华泽书法集》、《邵华泽书楹联选》等。1999年在日本东京、2010年在韩国 汉城（今首尔）举办邵华泽书法展。作品被多国艺术馆收藏。

邵主席还非常喜欢摄影，先后在天津、泉州、沈阳、北京大学举办《邵华泽海外摄影展》，在北京举办《邵华泽访问印度摄影展》。出版有《邵华泽书法近作•海外摄影集》、《邵华泽印度摄影集》、《邵华泽海外儿童摄影集》、《邵华泽海外妇女摄影集》、《海外印象》等。

摄影作品《深情的感叹》获1978－1998改革之光中国新闻摄影精品赛总编辑奖，摄影作品《人之初》获2007年首届将军摄影展银奖，摄影作品《海阔凭鱼跃 天高任鸟飞》获2009年庆祝新中国成立六十周年摄影展暨全军第一届摄影展特别奖。1990年8月20日《两个‘提高’，一个‘关键’》一文获全国新闻摄影论文一等奖。